Environmental Monitoring Operator III

Category:  Manufacturing
Location: 

Tianjin, Tianjin, CN

   

诺和诺德(中国)制药有限公司天津生产厂是诺和诺德全球唯一的胰岛素耐用注射器械供应商,以及重要的胰岛素制剂与灌装生产基地,在2019年和2020年连续两年荣获Kincentric“最佳雇主称号。

 

At Novo Nordisk we recognise that it is no longer good enough to aspire to be the best company in the world. We need to aspire to be the best company for the world and we know that this is only possible with talented employees with diverse perspectives, backgrounds and cultures. We are therefore committed to creating an inclusive culture that celebrates the diversity of our employees, the patients we serve and the communities we operate in. We commit to an inclusive recruitment process and equality of opportunity for all our job applicants. We are happy to discuss flexible working, depending on the role and subject to business needs.

EM operator is responsible for performing cleaning, sample collection according to SOP in order to maintain and

monitor aseptic production area, that to ensure production.

环境监控操作员负责按照标准操作流程完成无菌生产区域采样、清洁和环境监控,以确保无菌生产正常进行。

 

Main Job Tasks 主要工作任务:

Perform daily cleaning, sanitizing in aseptic areas to maintain classified area according to SOP and meet GMP requirements, including cleaning of ceilings, walls, furniture and floors timely in accordance with

cleaning schedule.

遵循标准操作流程(SOP)和GMP的要求执行无菌生产区域日常清洁消毒工作,以维护洁净区域符合GMP要求,满足生产需要,包括按照清洁计划对天花板、墙面、设备和地面的及时清洁。

· Perform routine sampling tasks in aseptic areas according to SOP and meet GMP requirements, including air, water, surface, personnel, clean steam and compressed air. Transfer samples to QC lab and register sample information in relevant IT systems.

遵循标准操作流程(SOP)和GMP的要求执行无菌生产区域采样,包括:空气、水、表面、人员、洁净蒸汽、压缩空气。送交样品到QC实验室,并将样品信息注册到相关系统中。

· Operate EM equipment, maintain the equipment and solve simple equipment problems independently. Environment Monitoring Manager 环境监控经理 Environment Monitoring Supervisor 环境监控主管 Environment Monitoring Operator 环境监控操作员

操作EM设备并独立进行故障检修和解决简单的设备故障。

 · Effectively communicate and cooperate with production team to ensure cleaning and sampling according to schedule. 和生产人员进行有效的沟通以确保清洁消毒和取样工作按计划实施。

 · Perform extra sample and cleaning work when upgrade or emergency happen.

在清洁区域升级和紧急事件发生时执行额外清洁、采样工作。

· Accomplish all related training on time. Strictly follow aseptic area behaviour and gowning rules in daily work. 按时完成工作所需的培训,遵循无菌区域行为和更衣规范。

· Train production people for aseptic area behaviour and gowning rules.

培训无菌生产人员在无菌生产区域工作所需的技巧和行为规范。

 · Assist in investigating and resolving production problems, report problems timely.

协助无菌生产相关问题调查和解决,及时汇报发现的问题。

· Accomplish batch production record documentation in accordance with GMP requirement. 按照GMP的要求完成批生产记录。

 · Working in the aseptic environment. 在无菌环境中工作。

· Ensure safety production environment. 确保工作安全。

· Good quality mindset. 良好的质量意识

· Continually improvement. 持续改进。

诺和诺德志在成为世界上最卓越的公司之一。我们坚信,怀抱不同观点、来自不同文化背景的人才相聚于此,是成就卓越企业的关键。因此,我们致力于倡导包容性,让我们的员工、我们服务的患者以及我们置身的社区能够充分拥抱多样性。我们承诺在招聘流程中确保包容性,并为所有求职者提供平等的职业机会。同时,我们热衷于根据不同工作职责和业务需求来探索灵活工作的模式。

 

We commit to an inclusive recruitment process and equality of opportunity for all our job applicants. 

 

At Novo Nordisk we recognize that it is no longer good enough to aspire to be the best company in the world. We need to aspire to be the best company for the world and we know that this is only possible with talented employees with diverse perspectives, backgrounds and cultures. We are therefore committed to creating an inclusive culture that celebrates the diversity of our employees, the patients we serve and communities we operate in. Together, we’re life changing.